Ende 2018 habe nicht nur ich nicht schlecht gestaunt über Friedrich Merz, der es geschafft hat, in ein- und demselben Interview mit der BILD anzugeben, dass er etwa eine Million im Jahr verdiene, sich aber nicht als Mitglied der Oberschicht ansehe, sondern vielmehr der „oberen Mittelschicht“. Das war kurios und ist damals auch so empfunden … Mehr Sophie Passmann – Komplett Gänsehaut
Eben habe ich über diesen Tweet von Mirko Wenig ein Blurb-Glossar für den englischsprachigen Raum entdeckt und dachte mir, dass es sowas auch für den deutschsprachigen Raum braucht. Ich habe also tief in den nun mehr 30 Jahren Leseerfahrung, die ich habe, gekramt, und bin zu folgenden Übersetzungsvorschlägen gekommen. Ergänzungen werden gerne in den Kommentaren … Mehr Blurb-Glossar
Da das Buch übermorgen erscheint, ist es wichtig, am besten schon vorletzte Woche eine Rezension veröffentlicht zu haben. Daher möchte ich nicht mehr so lange warten, bis ich als normaler Mensch dieses Buch kaufen und lesen kann, sondern mich dem allgemeinen Drang, möglichst früh möglichst öffentlich irgendwas gesagt zu haben, anschließen und also kurz und … Mehr Christian Kracht – Eurotrash
kulturgeschwaetz.wordpress.com 